[gelöst] ? Umlaute und Darstellung

Fragen zur DesignCAD, DC Toolkit und FileLinker Installation und Aktivierung.
Antworten
Micha Mond
Beiträge: 3
Registriert: Dienstag 22. Dezember 2020, 15:39

[gelöst] ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von Micha Mond »

Hallo das Programm läuft und mir stört die Darstellung:

Deutsche Fassung, neueste DesignCAD 3D MAX 2020 (V29) 64-Bit Vollversion und DC Toolkit Enterprise 2020 Vollversion

öüä? werden als ? dargestellt im Menü :?:

In Win 10 bei größerer Bildschirm Auflösung wird das Menü zu klein dargestellt. Sieht nach Windows7 aus. :?:
Habe 3840x2160 Auflösung
In anderen Programmen ist das schon seit 2 Jahre gelöst.
DcUser
Beiträge: 724
Registriert: Mittwoch 4. Juli 2018, 12:36

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von DcUser »

Hallo,

das Problem mit den Umlauten im Menü ist für uns neu. Welche Ländereinstellung wird an diesem Computer verwendet?

Die Größe der Icons bei 4K (oder der Auflösung 3840x2160) lässt sich wie folgt beeinflussen:

viewtopic.php?f=4&t=157&p=829&hilit=uhu#p829
Micha Mond
Beiträge: 3
Registriert: Dienstag 22. Dezember 2020, 15:39

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von Micha Mond »

Deutsch und Thai. Steht zur Zeit auf Deutsch. Deutsche Tastatur.
Meine Frau ist eine Thai und braucht es.
Micha Mond
Beiträge: 3
Registriert: Dienstag 22. Dezember 2020, 15:39

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von Micha Mond »

das Programm startet jetzt mit größere Icons.
Habe alles deinstalliert und es als 32 Bit Version probiert, die ? für Umlaute bleiben.

Bei der Toolbox ist alles OK gewesen und die Umlaute auch.
karl12
Beiträge: 3
Registriert: Sonntag 1. August 2021, 15:34

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von karl12 »

Mich stören die komischen Zeichen bei der Eingabe von Umlauten.
Info: DC 3DMax 2019 Rel.Dat.:09.10.2019 V28.0, SN: XXXXXXXXX
WIN 10 Home, Version 10.0.19042.Build 19042
Gebietsschema: Deutschland, Monitorauflösung 1820x1080 60Hz
Einstellung in DC:
Pixelgröße 24x24 in den Optionen
Leider sind die Umlaute nicht richtig dargestellt.
Bitte um Ratschläge zur Behebung
Admin
Site Admin
Beiträge: 6
Registriert: Mittwoch 4. Juli 2018, 11:06

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von Admin »

Bitte keine Lizenz-/Seriennummern veröffentlichen.
DcUser
Beiträge: 724
Registriert: Mittwoch 4. Juli 2018, 12:36

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von DcUser »

Eventuell die Windows Einstellung: Einstellungen - Zeit und Sprache - Sprache - Tastatur überprüfen.
Sollte Deutschland (Deutschland) eingestellt sein.
karl12
Beiträge: 3
Registriert: Sonntag 1. August 2021, 15:34

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von karl12 »

Umlaute werden als "?" dargestellt.
verwende DC 2019 V28 64 Bit Rel.Datum 09.10.2019.
Einstellung WIN 10 Home Vers 10.0.19042. Alle Updates bis heute gemacht (automatisch)
Sprache: Deutsch Deutschland,
Keyboard: Microsoft wireless Keyboard 300 v2.0

Keine Änderung nach erneuter Einstellung von Gebietsschema, Sprache ,Uhrzeit.
Mich stört es sehr, wenn die Umlaute nicht richtig dargestellt werden. Ich kann auch nicht sagen ab wann dies so ist.
z.B wenn ich in der Anwendung einen Text einfüge und Umlaute verwende, so werden diese ohne weiteres auf dem Bilschirm dargestellt. Wenn ich diesen text aber nochmals ohne Änderung einfüge, dann werde4n die Umlaut dirch ? ersetzt.
Weiß mir keinen Rat mehr. Villeicht kann mir jemand eine Lösung für dieses Problem verraten.
DcUser
Beiträge: 724
Registriert: Mittwoch 4. Juli 2018, 12:36

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von DcUser »

Eventuell liegt es an der Regionseinstellung:

Systemsteuerung - Region - Register Verwaltung - Gebietsschema ändern - Haken entfernen bei "Beta: Unicode UTF-8 für die.... "
karl12
Beiträge: 3
Registriert: Sonntag 1. August 2021, 15:34

Re: ? Umlaute und Darstellung

Beitrag von karl12 »

Danke, hat super funktioniert. Alle Umlaute werden korrekt angezeigt.
Besten Dank
karl12
Antworten